女性の皆さんは、第三者と話す際にパートナーをどのように呼んでいますか？
「夫」「主人」「旦那」「亭主」など、さまざまな呼び方がありますが、話す相手によって適切に使い分けると、非常にスマートな印象を与えることができます。
今回は、印象が良くなる「夫」「主人」「旦那」「亭主」の使い分けについて説明します。
夫の意味と使い方
「夫」は、夫婦の男性を指す言葉です。
語源は「男人（おうと）」に由来するとされています。公的な場面や職場での書類には「夫」と記載するのが一般的です。
「夫」の対義語は「妻」で、男女が対等な関係にあることを示します。
自分の配偶者や第三者の配偶者に対して使用することができ、公の場面で多く使われます。
「主人」や「旦那」といった呼び方を好まない場合には、プライベートな場面でも「夫」を使っても問題ありません。
主人の意味と使い方
「主人」は、一家の主や自分が仕える人を指します。
配偶者を立てる表現となり、「夫」より丁寧な言い方とされています。
上下関係や主従関係を示すため、最近では使用を避ける人もいますが、目上の人やあまり親しくない相手との会話では「主人」を使うのが無難です。
第三者の配偶者を指す場合は「ご主人」と呼びます。
旦那の意味と使い方
「旦那」は、奉公人が主を呼ぶ際や商人が男性客を呼ぶ際に使う言葉で、お金を出すパトロンの意味合いも含まれます。
親しい間柄で使用することが多いですが、目上の人と話す際には避けた方が良いでしょう。
第三者の配偶者を指す場合は「旦那さん」や「旦那様」と呼ぶのが適切です。
亭主の意味と使い方
「亭主」は、「宿屋の主」や「茶屋の主」を意味し、「亭主関白」という言葉もあります。敬
意を含むため、目上の人との会話では避けるべきです。
親しい間柄で使用することが多いですが、第三者の配偶者を指す場合は「ご亭主」と呼ぶのが無難です。
まとめ
「夫」は公的な場面で使われ、男女が対等な関係にあることを示します。「主人」は丁寧な表現であり、目上の人との会話に適しています。「旦那」と「亭主」は敬意を含むため、目上の人との会話では避け、親しい間柄で使います。
現代ではジェンダーレスの意識が高まりつつあり、これらの呼び方も将来的には変化するかもしれません。
