この記事では、「支障をきたす」をビジネスやカジュアルな場面で使える言い換え語や同義語について解説します。
ビジネスシーンで使える言い換え語
- 頓挫する
- ありがた迷惑
- ご迷惑をおかけする
- 差し支える
- 悪影響が出る
- 差しさわりがある
- 勝手が悪い
- 障害になる
- 都合が悪い
頓挫する
意味: 勢いが急に弱まること。計画や事業が途中で駄目になること。
ありがた迷惑
意味: 相手の行きすぎた行動に対する言葉。本人の独りよがりを指摘する場合に使用。
ご迷惑をおかけする
意味: 自分自身が支障をきたす可能性がある場合に使用。丁寧な表現。
差し支える
意味: ストレートに「邪魔だ」と言うより柔らかい印象。「差し支えない」と否定語と一緒に使うのもおすすめ。
悪影響が出る
意味: 物事の力や作用が他のものに及ぶこと。悪い影響を指す。
差しさわりがある
意味: 支障よりも柔らかい表現。人間関係や心理的な要素も含まれる。
勝手が悪い
意味: いつも通りのスムーズな流れが滞る状態。
障害になる
意味: 元のワードより意味がわかりやすく誤解を生みにくい。
都合が悪い
意味: 条件が合わないことや、物事を実施することが困難な事情。
カジュアルシーンで使える言い換え語
- 壁に突き当たる
- ダルい
- できなくなる
- ハードルになる
- 悪影響を及ぼす
- 行き詰まる
- 差しさわり
- 邪魔する
- 手間取る
- 勝手が悪い
壁に突き当たる
意味: それ以上進むのが困難な状況。仕事や考えが行き詰まる。
ダルい
意味: 若者言葉で「面倒くさい」。関わりたくない場面に使用。
できなくなる
意味: 完全にできないというニュアンス。
ハードルになる
意味: 陸上競技の障害を飛び越える様子に例えた表現。
悪影響を及ぼす
意味: より多くの人が意味を即座に理解できるわかりやすい表現。
行き詰まる
意味: いつもなら進められることが急に止まる状態。
差しさわり
意味: 具合が悪い事情を指す。
邪魔する
意味: 故意である可能性がある。
手間取る
意味: 労力や時間が予想以上にかかること。
勝手が悪い
意味: 自分にとって都合の悪いことを表現。
横文字・カタカナ英語の言い換え語
- アフェクト
- オブストラクション
- ストップ
- ディスターブ
- ネガティブ
- adversely affect
- cause a bottleneck
- get stuck
- hinder
- inconvenience
横文字やカタカナ英語でかっこよく表現したい場合に参考にしてください。
まとめ
「支障をきたす」の言い換え語には多くの選択肢があります。
微妙にニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが大切です。
